PLANTELATIN

Botaniske navne


Takket være Carl Von Linné har alle planter et botanisk navn på latin og der er flere grunde til, at det kan være en fordel at kende det botaniske navn. Planternes botaniske navn er delt op i følgende tre segmenter:

Slægtsnavnet:
Det botaniske navn består af et slægtsnavn. Det skrives først og med stort begyndelsesbogstav. Det fortæller, hvilken planteslægt planten kommer fra. 

Artsnavnet:
Efter slægtsnavnet kommer altså et artsnavn, og dette skrives med småt begyndelsesbogstav. Artsnavnet gør det muligt at kende forskellige planter fra samme slægt fra hinanden. Artsnavnet kan henvise til, hvordan planten ser ud, hvor den vokser, eller hvordan den har været anvendt. 

Sortsnavnet:
Sortsnavnet er det navn, forædlerne har givet planten, når de har fremavlet en ny hybrid. Uden sortsnavn er der altså tale om den oprindelige art. Med sortsnavn har vi en hybrid. Sortsnavne kan være meget kreative. De kan være grebet helt ud af den blå luft uden sammenhæng med plantens udseende. Planten kan fx være opkaldt efter forædlerens kone eller børn, eller navnet kan henvise til plantens udseende. Har planten måske ”rosa kinder” kunne sortsnavnet indholde ordet “blush”.

Synonymer:
Der findes en del planter, som har skiftet botanisk navn. Her kan man undertiden se dem skrevet med to navne med et “syn.” imellem, det betyder synonym. Fx hedder blomsten dusksalvie nu Salvia viridis, men tidligere hed den Salvia horminum. Da en del kender planten under det oprindelige navn, vil der være steder, hvor planten skrives med begge navne med et “syn.” imellem som en slags service til dem, som endnu ikke har lært det nye navn: Salvia viridis (syn. Salvia horminum). Årsagen til, at plantenavne skifter en gang imellem, er ofte, at nyere genforskning har vist, at planternes slægtskab er lidt anderledes end først antaget, og nogle planter bliver derfor flyttet rundt. I den forbindelse får de nye navne.

Familier, underfamilier og grupper:
Ud over slægtsnavnet inddeles planterne i klasser, familier, underfamilier og grupper. Et eksempel på en plantefamilie er kurvblomstfamilien. Kurvblomstfamilien er rigt repræsenteret blandt de blomster, vi dyrker i haverne. I kurvblomstfamilien finder vi blandt meget andet solsikke, morgenfrue, fløjlsblomst og georgine. Inddelingen i underfamilier og grupper bliver for kompliceret at komme nærmere ind på her. Langt hen ad vejen er det nok at kende til planternes slægts- arts- og sortsnavne for at kunne begå sig i planteskolen.


Søg og find betydningen af latinske begreber:

Der er 151 latinske begreber, der begynder med det valgte bogstav.
TABACINUS, A, UM
tobaksfarvet.

TABULARIS
tavleagtig.

TACAQUIRENSIS
fra Tacaquira, Bolivia.

TACINGA
Anagram for Catinga, nordlige del af Brasilien, et tørområde.

TACUAREMBENSIS
hjemstedsnavn fra Uruguay.

TACUBAYENSIS
fra Rancho de Tacubaya, Mexico.

TAEDIGER, A, UM
fakkelbærende.

TAMAULIPASENSIS, E
fra Tamaulipas, Mexico.

TARDIVUS, A, UM
langsomt voksende.

TARMAENSIS
fra Tarma, Peru.

TAVARESIA, Æ,
Asclepiadaceae.

TAXUS
Taks (Taxus) er en slægt med ca. 10 arter, som er udbredt på den Nordlige halvkugle og bjergegne i Mellemamerika og Sydøstasien. For det meste er arterne knyttet til busklaget i skovene, men enkelte steder har de også del i selve kronetaget. Det er stedsegrønne buske eller træer med nåleformede blade og kogler, der ligner bær, fordi de er omgivet af et saftigt frugtkød. Alle taksarter er stærkt giftige for både husdyr og mennesker.

TAYAPAYENSIS
fra Tayapaya, Bolivia.

TECTUS, A, UM
bedækket.

TEGENS
bedækkende.

TEGULIFLORUS
med taglagte blomster.

TEHUACENSIS, E
fra Tehuacan, Mexico.

TELEPHIUM
Navnet “telephium” stammer fra græsk og menes at have henvist til en plante, der kunne indikere, hvornår ens hengivenhed blev gengældt, deraf “fjern elsker”.

TEMULENTUS, A, UM
bedøvende, forårsagende svimmelhed.

TENAMPENSIS
fra Barcanca de Tenampa, Mexico.

TENAX
sej.

TENELLUS, A, UM
meget spæd, fin.

TENUICAULIS, E
finstænglet.

TENUIFOLIUS, A, UM
finbladet.

TENUILOBUS, A, UM
smalfliget.

TENUIS, E
fin, tynd.

TEPHRO-
grå-.

TEPHROACANTHUS, A, UM
gråtornet.

TEPHROCARPUS, A, UM
gråfrugtet.

TEPHROSANTHUS, A, UM
gråblomstret.

TEREBRATUS, A, UM
gennemboret.

TESOPACENSIS
fra Tesopaco, Mexico.

TESSELLATUS, A, UM
tavlet, lignende et skakbræt.

TESTUDINARIA, Æ
Dioscoreaceae, navnet hentyder til knoldens overjordiske del, hvis bedækning med sine revner ligner et skildpaddeskjold.

TETETZO
mexikansk hjemstedsnavn.

TETRA-
fire-.

TETRACANTHUS
med fire nåle.

TETRACENTRUS
med fire midternåle.

TETRACOPIS
med fire sværdformede dele.

TETRAGONUS
med fire kanter, ribber.

TETRANDUS, A, UM
med fire støvdragere.

TEXANUS, A, UM
fra Texas, Nordamerika.

TEXTORIUS, A, UM
brugbar til vævning.

TEXTUS, A, UM
indviklet, filtret.

THALASSIUS, A, UM
voksende ved havet.

THALICTRUIDES
Lignende thalictrum” eller “med thalictrum-lignende blade

THALICTRUM
Frøstjerne (Thalictrum) er en slægt med flere end 120 arter, der er udbredt i alle egne af verden, undtagen Australien og Antarktis. Det er flerårige urter med forveddede jordstængler eller knoldagtige rødder. Bladene er dels grundstillede og stængelstillede med spredt bladstilling. De er uligefinnede med hjerteformede eller ovale-linjeformede småblade ofte med trelappet eller tandet rand. Blomsterstanden er endestillet og af og til også sidestillet med 2-200 enkeltblomster. Arter med enlige blomster findes dog også. Blomsterne er regelmæssige.

THECATUS, A, UM
hylsterdannende.

THELOCACTUS, I
Cactaceae, navnet hentyder til de i vorter opløste ribber.

THELOCAMPTUS, A, UM
krumvortet.

THELOIDEUS
vortelignende.

THEUNISSERIANA
efter J. Theunissen, oversætter af Buinings værker.

THIORANTHUS
med svovlgule blomster.

THRIXANTHOCEREUS
Cactaceae, Cereus med hårede blomster.

THYMUS
Timian (Thymus) er en slægt med mere end 350 forskellige arter i Europa, Mellemøsten og Nordafrika. Det er aromatisk duftende stauder eller halvbuske med spinkle eller trådagtige stængler, som er firkantede i tværsnit og fint behårede. De ovale blade sidder modsat og er hele, helrandede og ofte stedsegrønne. Blomsterne er samlet i kompakte, endestillede hoveder. De enkelte blomster er uregelmæssige med hvide, lyserøde eller purpurrøde kronblade, som kan spises. Frugterne er nødder.

TIEGELIANA
efter Mammillaria kendeRen: E. Tiegel.

TILAMENSIS
hjemstedsnavn.

TILCARENSIS
fra Tilcara, nordlige Argentina.

TILIA
Lindetræ (Tilia) er en slægt med omkring 30 arter af træer eller buske, der er hjemmehørende i det meste af den tempererede nordlige halvkugle.

TILOPHORUS, A, UM
fnugget, finhåret.

TINCTORUS, A, UM
brugbar til farvning.

TINGENS
farvende.

TINGITANUS
fra Tanger, Marokko.

TIRAGUENSIS
hjemstedsnavn.

TITICACENSIS
fra Titicacasøen, USA.

TOLIMANENSIS
fra Toliman, Mexico.

TOLIMENSIS, E
fra Tolima, et bjerg i Columbia.

TOMASINIANUS
Henviser til botanikeren Muzio G. Spirito de Tommasini, der hædres af artsnavnet Crocus tommasinianus.

TOMENTELLUS, A, UM
filtet.

TOMENTOSUS, A, UM
filtet, korthåret.

TOMINENSIS
fra Tominadalen, Bolivia.

TONGARIRO
Refererer til Tongariro Nationalpark som er den ældste nationalpark i New Zealand. Den ligger i den centrale del af New Zealands nordø. Nationalparken er blevet anerkendt af UNESCO som en af de 24 blandede kulturelle og naturlige steder på Verdensarvslisten.

Tongariro Nationalpark var den fjerde nationalpark etableret i verden. De aktive vulkanske bjerge Ruapehu, Ngauruhoe og Tongariro ligger i parkens centrum.

Inde i parken findes et antal religiøse Maori-områder. Flere af bjergtinderne er tapu, et ord, som beskriver et højt religiøst sted.

TORMINALIS, E
kan fremkalde eller stille mavesmerter.

TORQUATUS
Prydet med krave eller zone, snoet, som iført en snoet krave eller halskæde (Drejet, vridet eller bøjet).

TORRECILLASENSIS
hjemstedsnavn.

TORTELLUS, A, UM
noget snoet.

TORTIFOLIUS, A, UM
med snoede blade.

TORTILIS, E
snoet om sin egen akse.

TORTISPINUS, A, UM
med snoede torne.

TORTUGA
hjemstedsnavn.

TORTULATUS, A, UM
noget snoet.

TORTUOSUS, A, UM
snoet, drejet.

TORULOSUS, A, UM
knortet, puklet.

TORVUS, A, UM
mørk, afskrækkende.

TOTOLAPENSIS
fra Totolapan, Mexico.

TOTORENSIS
fra Totora, Bolivia.

TOTUS, A UM
hel, aldeles.

TOULUMNENSE
Tuolumnense på latin betyder “fra Tuolumne” eller “hørende til Tuolumne”. Det er et geografisk navn, der henviser til Tuolumne County i Californien, hvor planten Erythronium tuolumnense oprindeligt er hjemmehørende.

TOUMEYA, Æ
Cactaceae, efter James W. Toumey, ivrig kaktussamler.

TOVARENSIS, E
fra Tovar, Venezuela.

TOXIFER, A, UM
giftig.

TRACHYPHYLLUS, A, UM
rubladet.

TRADESCANTIA, Æ
Commelinaceae, efter J. Tradescant, hofgartner ved en bot. have ved London i 1662.

Tradescantia er en slægt med 85 arter af urteagtige flerårige vilde blomster i familien Commelinaceae, der er hjemmehørende i Amerika fra det sydlige Canada til det nordlige Argentina, inklusive Vestindien.

TRAGULIFER, A, UM
med spydlignende organer.

TRANQUILLAENSIS
fra Tranquillo, Chile.

TRANS
på den anden side, over.

TRANSLATUS, A, UM
tilført.

TRANSLUCENS
gennemskinnende.

TRANSLUCIDUS, A, UM
gennemsigtig.

TRANSPARENS
gennemskinnende.

TRANSVERSALIS, E
tværstillet.

TREMULUS, A, UM
sitrende.

TREVESI A, Æ
Araliaceae, efter Treves dei Bongfigli, Padua.

TRI-
tre-.

TRIACANTHUS, A, UM
tretornet.

TRIANDRUS, A, UM
med tre støvdragere,

TRIANGULARIS, E,
trekantet.

TRIANGULUS, A, UM
trekantet, især om tykke organer.

TRICEPHALUS, A, UM
trehovedet.

TRICHANTHUS, A, UM
med håret blomst.

TRICHO-
håret-.

TRICHOCEREUS, I
Cactaceae, navnet hentyder til de blomsterbærende areoler, der er stærkt hårede.

TRICHOIDEUS, A, UM
håragtig, håret.

TRICOLOR, A, UM
trefarvet.

TRIFLORUS, A, UM,
blomstrende tre ad gangen.

TRIFURCATA
Trefliget, treforket eller “deler sig i tre”.

TRIGONORHIPSALIS
Cactaceae, trekantet Rhipsalis.

TRIGONUS, A, UM
trekantet.

TRILINGUES, E
tretunget.

TRILLIUM
Treblad (Trillium) er en slægt med ca. 45 arter, der er udbredt i Nordamerika, Kamtjatka, Kina og Himalaya. Det er flerårige, urteagtige planter med underjordiske rodknolde. Stænglen er opret og ikke forgrenet. Den er opgivet af et brunt hylster på den nederste del. Bladene sidder som lavtsiddende, kransstillede stængelblade. De er ovale eller næsten rhombeformede med hel rand og tre eller fem hovedribber. De tre højblade er ovale til elliptiske og grønne eller plettede. Der er kun én enkelt, endestillet blomst. Den er 3-tallig og regelmæssig med røde, purpurfarvede, rosa, hvide, gule eller grønne kronblade. Frugterne er kapsler med mange, bittesmå frø.

TRINITATENSIS
fra Trinidad.

TRIPARTITUS, A, UM
tredelt.

TRISTIS, E
af trist udseende, mørk.

TRITUS, A, UM
poleret, glat.

TRIXANTHOCEREUS
Cactaceae, Cereus med hvide blomster.

TROLLIUS
Engblomme (Trollius) er en slægt af stauder, som er udbredt med 9 arter[1] i alle de køligt-tempererede egne på den nordlige halvkugle. Det er hårløse planter med en grundstillet bladroset, dybt snitdelte blade og endestillede blomsterstande á 1-3 kompakte blomster. Frugterne er bælgfrugter, som hver har et lille næb.

TROPICUS, A, UM
tropisk.

TRUJILLOENSIS
fra Trujillo, Peru.

TRUNCATUS, A, UM
afstumpet.

TUBERASCENS
knoldagtig.

TUBERCULATUS, A, UM
knudret.

TUBERIFORMIS, E
knoldagtig.

TUBEROSUS, A, UM
knoldet, knoldbærende.

TUBIFER, A, UM
med rørformede organer.

TUBIFLORUS, A, UM
med rørformet bloster eller med langt kronrør.

TUBIFORMIS, E og TUBULOSUS, A, UM
rørformet,

TUBISPATHUS, A, UM
med rørformet hylster.

TULENSIS, E
fra Tula,Mexico.

TULHUAYACENSIS
indfødt navn for planten.

TULIPFER, A, UM,
tulipanblomstret.

TUNA, Æ
mexikansk navn på Opuntia.

TUNICATUS, A, UM
kappeklædt, forsynet med hinde eller skæI.

TUPIZENSIS
efter findestedet Tupiza, Bolivia.

TURBINATUS, A, UM
topformet, omvendt kegleformet.

TURBINICACTUS, Æ
Cactaceae.

TURBINICEPHALUS, A, UM
med topformet kurv.

TURBINIFLORUS, A, UM
med topformet blomst.

TURGIDUS, A, UM
opsvulmet, opblæret.

TUYENSIS
efter Tuya, navn på en lokalitet i det sydlige Paraguay.

TYPICUS, A, UM
særpræg.

TYRIANTHINUS, A, UM
purpurviolet.